10月25日(周三)下午三点,bat365中文版特邀甘文平教授在逸夫人文楼A2014学术报告厅为外院师生带来了题为“在海量文献里耙梳——数字人文与学术研究”的讲座,郭熙煌副经理主持了本场讲座。
讲座伊始,甘教授向大家介绍了数字人文作为一个新兴的交叉学科的相关会议资讯以及国内外对此的研究现状。此外,他对数字人文的定义作出了详解:数字人文又称作人文计算,是一个现代计算机和网络技术深入应用于传统的人文研究与教学的新型跨学科研究领域——是一个典型的文理交叉领域,研究项目和研究团队常常既包括人文领域(哲学、历史学、文学、语言学、艺术学、人类学等)的研究,还包括精通计算机技术和多媒体技术的专家学者——诸如数字仓储、文本挖掘、多媒体出版、数字图书馆、信息可视化、虚拟现实、地理信息系统等多种信息技术开始在人文领域得到应用。而对于数字人文的有关背景,他指出海量的图书、期刊、报纸、照片、绘本、音乐、视频等人文资料的数字化,数字图书馆的迅猛发展,使得研究者需要新的工具和平台对之进行组织、标引、检索、挖掘和分析利用。
紧接着,甘教授对于数字人文应用领域及示例进行了概述。其中,数字人文的应用领域主要包括:历史、文学、语言学、舞蹈、考古学,其中还不乏体育领域。而作为一名优秀的文学研究者,他对于数字人文用于文学研究做了更进一步地分析。他提到数字人文可以在以下五个方面作用于文学研究:1.作者归属与风格分析;2.作者情感分析;3.人物关系挖掘;4.模式发现与可视化;5.文本比较。与此同时,甘教授还以数字人文在小说文本翻译研究、电影片名翻译研究、他人及自身的小说研究综述中的实际运用为例说使大家更为深刻地认识到数字人文的灵活性、实用性。另外,他还热心地向大家推荐了两个用于分析的语料库和软件:1.COCA;2.SPSS。
随后,他对数字人文的未来与利弊进行了思考,并指出数字人文的未来发展包括两个方面:1.新思路、新视野、新方法;2.开放、协同。而数字人文用于文学文本分析的利弊主要体现在以下五个方面:1.定量与定性分析;2.文学审美与数字化可视化;3.穷尽性数字与文学穷尽性思想主题研究的关系;4.文学研究的边界;5.文学研究中的科学性。
最后,甘教授借用其他学者的观点对本场讲座进行总结:在后理论时代,人文学科研究的“数字转向”不仅能够扩展研究的空间,还能使研究充满活力。
整场讲座氛围融洽,甘教授凭借其幽默、诙谐、亲和的话语让大家对于数字人文的背景、定义、运用有了进一步的了解,受益颇多。最后在阵阵掌声与欢笑中结束了本次讲座。
专家简介:甘文平,男,湖北安陆人,文学博士,教授,博士生导师,武汉理工大学bat365中文版经理;美国纽约州立大学访问学者;全国美国文学学会理事、全国英国文学学会理事、湖北省外国文学学会常务理事、湖北省翻译协会副会长;武汉大学bat365中文版兼职博导,华中科技大学兼职教授;主要研究方向为美国文学与西方文化。主持和参加国家社科基金项目以及其他项目十余项,发表论文40余篇,撰写各类著作、译著、教材等十余部。